آموزش Docker & Kubernetes: The Practical Guide [نسخه 2023]

سرفصل ها و درس ها

شروع شدن Getting Started

• به دوره خوش آمدید Welcome to the Course

• داکر چیست؟ What Is Docker?

• چرا Docker & Containers؟ Why Docker & Containers?

• به انجمن آموزشی ما بپیوندید Join Our Learning Community

• ماشین‌های مجازی در مقابل کانتینرهای داکر Virtual Machines vs Docker Containers

• Docker Setup - نمای کلی Docker Setup - Overview

• راه اندازی داکر - macOS Docker Setup - macOS

• راه اندازی داکر - ویندوز Docker Setup - Windows

• Docker Setup - Docker Toolbox برای سیستم های قدیمی Docker Setup - Docker Toolbox for Older Systems

• زمین بازی داکر Docker Playground

• مروری بر ابزارهای Docker An Overview of the Docker Tools

• نصب و پیکربندی یک IDE Installing & Configuring an IDE

• دست هایمان را کثیف کنیم! Getting Our Hands Dirty!

• طرح کلی دوره Course Outline

• چگونه از این دوره بیشترین بهره را ببرید How To Get The Most Out Of This Course

• منابع دوره Course Resources

شروع شدن Getting Started

• به دوره خوش آمدید Welcome to the Course

• داکر چیست؟ What Is Docker?

• چرا Docker & Containers؟ Why Docker & Containers?

• به انجمن آموزشی ما بپیوندید Join Our Learning Community

• ماشین‌های مجازی در مقابل کانتینرهای داکر Virtual Machines vs Docker Containers

• Docker Setup - نمای کلی Docker Setup - Overview

• راه اندازی داکر - macOS Docker Setup - macOS

• راه اندازی داکر - ویندوز Docker Setup - Windows

• Docker Setup - Docker Toolbox برای سیستم های قدیمی Docker Setup - Docker Toolbox for Older Systems

• زمین بازی داکر Docker Playground

• مروری بر ابزارهای Docker An Overview of the Docker Tools

• نصب و پیکربندی یک IDE Installing & Configuring an IDE

• دست هایمان را کثیف کنیم! Getting Our Hands Dirty!

• طرح کلی دوره Course Outline

• چگونه از این دوره بیشترین بهره را ببرید How To Get The Most Out Of This Course

• منابع دوره Course Resources

تصاویر و کانتینرهای داکر: بلوک‌های اصلی ساختمان Docker Images & Containers: The Core Building Blocks

• معرفی ماژول Module Introduction

• تصاویر و کانتینرها: چه چیزی و چرا؟ Images & Containers: What and Why?

• استفاده و اجرای تصاویر خارجی (از پیش ساخته شده). Using & Running External (Pre-Built) Images

• هدف ما: یک برنامه NodeJS Our Goal: A NodeJS App

• ساختن تصویر خودمان با Dockerfile Building our own Image with a Dockerfile

• اجرای یک کانتینر بر اساس تصویر خودمان Running a Container based on our own Image

• EXPOSE & A Little Utility Functional EXPOSE & A Little Utility Functionality

• تصاویر فقط خواندنی هستند! Images are Read-Only!

• درک لایه های تصویر Understanding Image Layers

• اولین خلاصه A First Summary

• تصاویر و ظروف Images & Containers

• مدیریت تصاویر و کانتینرها Managing Images & Containers

• توقف و راه اندازی مجدد کانتینرها Stopping & Restarting Containers

• آشنایی با ظروف متصل و جدا شده Understanding Attached & Detached Containers

• اتصال به کانتینری که از قبل در حال اجرا است Attaching to an already-running Container

• ورود به حالت تعاملی Entering Interactive Mode

• حذف تصاویر و کانتینرها Deleting Images & Containers

• حذف خودکار ظروف متوقف شده Removing Stopped Containers Automatically

• نگاهی به پشت صحنه: بازرسی تصاویر A Look Behind the Scenes: Inspecting Images

• کپی کردن فایل ها در داخل و از یک ظرف Copying Files Into & From A Container

• نام گذاری و برچسب گذاری ظروف و تصاویر Naming & Tagging Containers and Images

• زمان تمرین: تصاویر و ظروف Time to Practice: Images & Containers

• اشتراک گذاری تصاویر - نمای کلی Sharing Images - Overview

• انتقال تصاویر به DockerHub Pushing Images to DockerHub

• کشیدن و استفاده از تصاویر به اشتراک گذاشته شده Pulling & Using Shared Images

• مدیریت تصاویر و کانتینرها Managing Images & Containers

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

تصاویر و کانتینرهای داکر: بلوک‌های اصلی ساختمان Docker Images & Containers: The Core Building Blocks

• معرفی ماژول Module Introduction

• تصاویر و کانتینرها: چه چیزی و چرا؟ Images & Containers: What and Why?

• استفاده و اجرای تصاویر خارجی (از پیش ساخته شده). Using & Running External (Pre-Built) Images

• هدف ما: یک برنامه NodeJS Our Goal: A NodeJS App

• ساختن تصویر خودمان با Dockerfile Building our own Image with a Dockerfile

• اجرای یک کانتینر بر اساس تصویر خودمان Running a Container based on our own Image

• EXPOSE & A Little Utility Functional EXPOSE & A Little Utility Functionality

• تصاویر فقط خواندنی هستند! Images are Read-Only!

• درک لایه های تصویر Understanding Image Layers

• اولین خلاصه A First Summary

• تصاویر و ظروف Images & Containers

• مدیریت تصاویر و کانتینرها Managing Images & Containers

• توقف و راه اندازی مجدد کانتینرها Stopping & Restarting Containers

• آشنایی با ظروف متصل و جدا شده Understanding Attached & Detached Containers

• اتصال به کانتینری که از قبل در حال اجرا است Attaching to an already-running Container

• ورود به حالت تعاملی Entering Interactive Mode

• حذف تصاویر و کانتینرها Deleting Images & Containers

• حذف خودکار ظروف متوقف شده Removing Stopped Containers Automatically

• نگاهی به پشت صحنه: بازرسی تصاویر A Look Behind the Scenes: Inspecting Images

• کپی کردن فایل ها در داخل و از یک ظرف Copying Files Into & From A Container

• نام گذاری و برچسب گذاری ظروف و تصاویر Naming & Tagging Containers and Images

• زمان تمرین: تصاویر و ظروف Time to Practice: Images & Containers

• اشتراک گذاری تصاویر - نمای کلی Sharing Images - Overview

• انتقال تصاویر به DockerHub Pushing Images to DockerHub

• کشیدن و استفاده از تصاویر به اشتراک گذاشته شده Pulling & Using Shared Images

• مدیریت تصاویر و کانتینرها Managing Images & Containers

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

مدیریت داده ها و کار با حجم Managing Data & Working with Volumes

• معرفی ماژول Module Introduction

• درک دسته بندی داده ها/انواع مختلف داده ها Understanding Data Categories / Different Kinds of Data

• تجزیه و تحلیل یک برنامه واقعی Analyzing a Real App

• ساخت و درک برنامه آزمایشی Building & Understanding the Demo App

• درک مسئله Understanding the Problem

• معرفی جلدها Introducing Volumes

• اولین تلاش ناموفق A First, Unsuccessful Try

• به نام Volumes To The Rescue! Named Volumes To The Rescue!

• حذف جلدهای ناشناس Removing Anonymous Volumes

• شروع به کار با Bind Mounts (اشتراک گذاری کد) Getting Started With Bind Mounts (Code Sharing)

• Bind Mounts - Shortcuts Bind Mounts - Shortcuts

• ترکیب و ادغام حجم های مختلف Combining & Merging Different Volumes

• یک تنظیم خاص NodeJS: استفاده از Nodemon در یک کانتینر A NodeJS-specific Adjustment: Using Nodemon in a Container

• Volumes & Bind Mounts: خلاصه Volumes & Bind Mounts: Summary

• حجم‌ها و پایه‌های اتصال Volumes & Bind Mounts

• نگاهی به جلدهای فقط خواندنی A Look at Read-Only Volumes

• مدیریت حجم Docker Managing Docker Volumes

• استفاده از "COPY" در مقابل پایه های Bind Using "COPY" vs Bind Mounts

• همه چیز را کپی نکنید: با استفاده از فایل‌های "dockerignore". Don't COPY Everything: Using "dockerignore" Files

• افزودن موارد بیشتر به فایل .dockerignore Adding more to the .dockerignore File

• کار با متغیرهای محیطی و فایل‌های ".env". Working with Environment Variables & ".env" Files

• متغیرهای محیطی و امنیت Environment Variables & Security

• استفاده از Build Arguments (ARG) Using Build Arguments (ARG)

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

مدیریت داده ها و کار با حجم Managing Data & Working with Volumes

• معرفی ماژول Module Introduction

• درک دسته بندی داده ها/انواع مختلف داده ها Understanding Data Categories / Different Kinds of Data

• تجزیه و تحلیل یک برنامه واقعی Analyzing a Real App

• ساخت و درک برنامه آزمایشی Building & Understanding the Demo App

• درک مسئله Understanding the Problem

• معرفی جلدها Introducing Volumes

• اولین تلاش ناموفق A First, Unsuccessful Try

• به نام Volumes To The Rescue! Named Volumes To The Rescue!

• حذف جلدهای ناشناس Removing Anonymous Volumes

• شروع به کار با Bind Mounts (اشتراک گذاری کد) Getting Started With Bind Mounts (Code Sharing)

• Bind Mounts - Shortcuts Bind Mounts - Shortcuts

• ترکیب و ادغام حجم های مختلف Combining & Merging Different Volumes

• یک تنظیم خاص NodeJS: استفاده از Nodemon در یک کانتینر A NodeJS-specific Adjustment: Using Nodemon in a Container

• Volumes & Bind Mounts: خلاصه Volumes & Bind Mounts: Summary

• حجم‌ها و پایه‌های اتصال Volumes & Bind Mounts

• نگاهی به جلدهای فقط خواندنی A Look at Read-Only Volumes

• مدیریت حجم Docker Managing Docker Volumes

• استفاده از "COPY" در مقابل پایه های Bind Using "COPY" vs Bind Mounts

• همه چیز را کپی نکنید: با استفاده از فایل‌های "dockerignore". Don't COPY Everything: Using "dockerignore" Files

• افزودن موارد بیشتر به فایل .dockerignore Adding more to the .dockerignore File

• کار با متغیرهای محیطی و فایل‌های ".env". Working with Environment Variables & ".env" Files

• متغیرهای محیطی و امنیت Environment Variables & Security

• استفاده از Build Arguments (ARG) Using Build Arguments (ARG)

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

شبکه سازی: ارتباطات کانتینری (متقابل). Networking: (Cross-)Container Communication

• معرفی ماژول Module Introduction

• مورد 1: Container to WWW Communication Case 1: Container to WWW Communication

• مورد 2: ارتباط کانتینر با ماشین میزبان محلی Case 2: Container to Local Host Machine Communication

• مورد 3: ارتباط ظرف به کانتینر Case 3: Container to Container Communication

• تجزیه و تحلیل برنامه آزمایشی Analyzing the Demo App

• ایجاد کانتینر و ارتباط با وب (WWW) Creating a Container & Communicating to the Web (WWW)

• ساخت کانتینر برای میزبانی کار ارتباطی Making Container to Host Communication Work

• ارتباط ظرف به کانتینر: یک راه حل اساسی Container to Container Communication: A Basic Solution

• معرفی شبکه های داکر: ارتباط کانتینر به کانتینر زیبا Introducing Docker Networks: Elegant Container to Container Communication

• Docker چگونه آدرس های IP را حل می کند How Docker Resolves IP Addresses

• ارتباطات و شبکه های کانتینر داکر Docker Container Communication & Networks

• درایورهای شبکه داکر Docker Network Drivers

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

شبکه سازی: ارتباطات کانتینری (متقابل). Networking: (Cross-)Container Communication

• معرفی ماژول Module Introduction

• مورد 1: Container to WWW Communication Case 1: Container to WWW Communication

• مورد 2: ارتباط کانتینر با ماشین میزبان محلی Case 2: Container to Local Host Machine Communication

• مورد 3: ارتباط ظرف به کانتینر Case 3: Container to Container Communication

• تجزیه و تحلیل برنامه آزمایشی Analyzing the Demo App

• ایجاد کانتینر و ارتباط با وب (WWW) Creating a Container & Communicating to the Web (WWW)

• ساخت کانتینر برای میزبانی کار ارتباطی Making Container to Host Communication Work

• ارتباط ظرف به کانتینر: یک راه حل اساسی Container to Container Communication: A Basic Solution

• معرفی شبکه های داکر: ارتباط کانتینر به کانتینر زیبا Introducing Docker Networks: Elegant Container to Container Communication

• Docker چگونه آدرس های IP را حل می کند How Docker Resolves IP Addresses

• ارتباطات و شبکه های کانتینر داکر Docker Container Communication & Networks

• درایورهای شبکه داکر Docker Network Drivers

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

ساخت برنامه های کاربردی چند کانتینری با Docker Building Multi-Container Applications with Docker

• معرفی ماژول Module Introduction

• برنامه و راه اندازی هدف ما Our Target App & Setup

• Docker کردن سرویس MongoDB Dockerizing the MongoDB Service

• داکر کردن برنامه Node Dockerizing the Node App

• انتقال React SPA به یک کانتینر Moving the React SPA into a Container

• افزودن شبکه های داکر برای ارتباطات کارآمد بین کانتینری Adding Docker Networks for Efficient Cross-Container Communication

• رفع خطاهای احراز هویت MongoDB (مرتبط برای سخنرانی بعدی) Fixing MongoDB Authentication Errors (relevant for next lecture)

• افزودن ماندگاری داده به MongoDB با حجم Adding Data Persistence to MongoDB with Volumes

• حجم‌ها، پایه‌های اتصال و پرداخت برای کانتینر NodeJS Volumes, Bind Mounts & Polishing for the NodeJS Container

• به‌روزرسانی‌های کد منبع زنده برای ظرف React (با پایه‌های Bind) Live Source Code Updates for the React Container (with Bind Mounts)

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

ساخت برنامه های کاربردی چند کانتینری با Docker Building Multi-Container Applications with Docker

• معرفی ماژول Module Introduction

• برنامه و راه اندازی هدف ما Our Target App & Setup

• Docker کردن سرویس MongoDB Dockerizing the MongoDB Service

• داکر کردن برنامه Node Dockerizing the Node App

• انتقال React SPA به یک کانتینر Moving the React SPA into a Container

• افزودن شبکه های داکر برای ارتباطات کارآمد بین کانتینری Adding Docker Networks for Efficient Cross-Container Communication

• رفع خطاهای احراز هویت MongoDB (مرتبط برای سخنرانی بعدی) Fixing MongoDB Authentication Errors (relevant for next lecture)

• افزودن ماندگاری داده به MongoDB با حجم Adding Data Persistence to MongoDB with Volumes

• حجم‌ها، پایه‌های اتصال و پرداخت برای کانتینر NodeJS Volumes, Bind Mounts & Polishing for the NodeJS Container

• به‌روزرسانی‌های کد منبع زنده برای ظرف React (با پایه‌های Bind) Live Source Code Updates for the React Container (with Bind Mounts)

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

Docker Compose: ارکستراسیون زیبا با چند کانتینر Docker Compose: Elegant Multi-Container Orchestration

• معرفی ماژول Module Introduction

• Docker-Compose: چی و چرا؟ Docker-Compose: What & Why?

• ایجاد یک فایل Compose Creating a Compose File

• غواصی در پیکربندی فایل Compose Diving into the Compose File Configuration

• نصب Docker Compose در لینوکس Installing Docker Compose on Linux

• Docker Compose Up & Down Docker Compose Up & Down

• کار با چندین کانتینر Working with Multiple Containers

• اضافه کردن یک ظرف دیگر Adding Another Container

• ساخت تصاویر و درک نام کانتینر Building Images & Understanding Container Names

• Docker Compose Docker Compose

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

Docker Compose: ارکستراسیون زیبا با چند کانتینر Docker Compose: Elegant Multi-Container Orchestration

• معرفی ماژول Module Introduction

• Docker-Compose: چی و چرا؟ Docker-Compose: What & Why?

• ایجاد یک فایل Compose Creating a Compose File

• غواصی در پیکربندی فایل Compose Diving into the Compose File Configuration

• نصب Docker Compose در لینوکس Installing Docker Compose on Linux

• Docker Compose Up & Down Docker Compose Up & Down

• کار با چندین کانتینر Working with Multiple Containers

• اضافه کردن یک ظرف دیگر Adding Another Container

• ساخت تصاویر و درک نام کانتینر Building Images & Understanding Container Names

• Docker Compose Docker Compose

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

کار با "Utility Containers" و اجرای دستورات در Containers Working with "Utility Containers" & Executing Commands In Containers

• معرفی ماژول و "ظروف کاربردی" چیست؟ Module Introduction & What are "Utility Containers"?

• ظروف کاربردی: چرا از آنها استفاده می کنید؟ Utility Containers: Why would you use them?

• روش های مختلف اجرای دستورات در کانتینرها Different Ways of Running Commands in Containers

• ساخت اولین کانتینر ابزار Building a First Utility Container

• استفاده از ENTRYPOINT Utilizing ENTRYPOINT

• با استفاده از Docker Compose Using Docker Compose

• ظروف ابزار، مجوزها و لینوکس Utility Containers, Permissions & Linux

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

کار با "Utility Containers" و اجرای دستورات در Containers Working with "Utility Containers" & Executing Commands In Containers

• معرفی ماژول و "ظروف کاربردی" چیست؟ Module Introduction & What are "Utility Containers"?

• ظروف کاربردی: چرا از آنها استفاده می کنید؟ Utility Containers: Why would you use them?

• روش های مختلف اجرای دستورات در کانتینرها Different Ways of Running Commands in Containers

• ساخت اولین کانتینر ابزار Building a First Utility Container

• استفاده از ENTRYPOINT Utilizing ENTRYPOINT

• با استفاده از Docker Compose Using Docker Compose

• ظروف ابزار، مجوزها و لینوکس Utility Containers, Permissions & Linux

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

یک راه اندازی پیچیده تر: یک پروژه لاراول و PHP Dockerized A More Complex Setup: A Laravel & PHP Dockerized Project

• معرفی ماژول Module Introduction

• تنظیم هدف The Target Setup

• افزودن یک کانتینر Nginx (وب سرور). Adding a Nginx (Web Server) Container

• اضافه کردن کانتینر PHP Adding a PHP Container

• افزودن کانتینر MySQL Adding a MySQL Container

• افزودن یک کانتینر ابزار Composer Adding a Composer Utility Container

• ایجاد یک برنامه لاراول از طریق کانتینر ابزار کاربردی Composer Creating a Laravel App via the Composer Utility Container

• رفع خطاها با سخنرانی بعدی Fixing Errors With The Next Lecture

• راه اندازی فقط برخی از خدمات Docker Compose Launching Only Some Docker Compose Services

• افزودن ظروف ابزار بیشتر Adding More Utility Containers

• Docker Compose با و بدون Dockerfiles Docker Compose with and without Dockerfiles

• اتصالات و کپی کردن: چه زمانی از چه چیزی استفاده کنیم Bind Mounts and COPY: When To Use What

• منابع ماژول Module Resources

یک راه اندازی پیچیده تر: یک پروژه لاراول و PHP Dockerized A More Complex Setup: A Laravel & PHP Dockerized Project

• معرفی ماژول Module Introduction

• تنظیم هدف The Target Setup

• افزودن یک کانتینر Nginx (وب سرور). Adding a Nginx (Web Server) Container

• اضافه کردن کانتینر PHP Adding a PHP Container

• افزودن کانتینر MySQL Adding a MySQL Container

• افزودن یک کانتینر ابزار Composer Adding a Composer Utility Container

• ایجاد یک برنامه لاراول از طریق کانتینر ابزار کاربردی Composer Creating a Laravel App via the Composer Utility Container

• رفع خطاها با سخنرانی بعدی Fixing Errors With The Next Lecture

• راه اندازی فقط برخی از خدمات Docker Compose Launching Only Some Docker Compose Services

• افزودن ظروف ابزار بیشتر Adding More Utility Containers

• Docker Compose با و بدون Dockerfiles Docker Compose with and without Dockerfiles

• اتصالات و کپی کردن: چه زمانی از چه چیزی استفاده کنیم Bind Mounts and COPY: When To Use What

• منابع ماژول Module Resources

استقرار کانتینرهای داکر Deploying Docker Containers

• معرفی ماژول Module Introduction

• از توسعه تا تولید From Development To Production

• فرآیند استقرار و ارائه دهندگان Deployment Process & Providers

• شروع با یک مثال Getting Started With An Example

• Bind Mounts در تولید Bind Mounts In Production

• معرفی AWS و EC2 Introducing AWS & EC2

• اتصال به نمونه EC2 Connecting to an EC2 Instance

• نصب داکر در ماشین مجازی Installing Docker on a Virtual Machine

• نصب داکر روی لینوکس به طور کلی Installing Docker on Linux in General

• هل دادن تصویر محلی ما به ابر Pushing our local Image to the Cloud

• اجرا و انتشار برنامه (در EC2) Running & Publishing the App (on EC2)

• مدیریت و به روز رسانی کانتینر/تصویر Managing & Updating the Container / Image

• معایب رویکرد فعلی ما Disadvantages of our Current Approach

• از استقرار دستی تا خدمات مدیریت شده From Manual Deployment to Managed Services

• مهم: AWS، قیمت گذاری و ECS Important: AWS, Pricing and ECS

• استقرار با AWS ECS: یک سرویس کانتینر Docker مدیریت شده Deploying with AWS ECS: A Managed Docker Container Service

• اطلاعات بیشتر در مورد AWS More on AWS

• به روز رسانی کانتینرهای مدیریت شده Updating Managed Containers

• آماده سازی اپلیکیشن چند کانتینری Preparing a Multi-Container App

• پیکربندی NodeJS Backend Container Configuring the NodeJS Backend Container

• استقرار کانتینر دوم و متعادل کننده بار Deploying a Second Container & A Load Balancer

• استفاده از Load Balancer برای یک دامنه پایدار Using a Load Balancer for a Stable Domain

• استفاده از ولوم EFS با ECS Using EFS Volumes with ECS

• معماری فعلی ما Our Current Architecture

• پایگاه های داده و کانتینرها: یک نکته مهم Databases & Containers: An Important Consideration

• انتقال به MongoDB Atlas Moving to MongoDB Atlas

• استفاده از MongoDB Atlas در تولید Using MongoDB Atlas in Production

• معماری به روز و هدف ما Our Updated & Target Architecture

• درک یک مشکل رایج Understanding a Common Problem

• ایجاد یک کانتینر "فقط ساخت". Creating a "build-only" Container

• معرفی سازه های چند مرحله ای Introducing Multi-Stage Builds

• ساخت تصویر چند مرحله ای Building a Multi-Stage Image

• استقرار یک برنامه Frontend مستقل Deploying a Standalone Frontend App

• توسعه در مقابل تولید: تفاوت ها Development vs Production: Differences

• درک اهداف ساخت چند مرحله ای Understanding Multi-Stage Build Targets

• فراتر از AWS Beyond AWS

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

استقرار کانتینرهای داکر Deploying Docker Containers

• معرفی ماژول Module Introduction

• از توسعه تا تولید From Development To Production

• فرآیند استقرار و ارائه دهندگان Deployment Process & Providers

• شروع با یک مثال Getting Started With An Example

• Bind Mounts در تولید Bind Mounts In Production

• معرفی AWS و EC2 Introducing AWS & EC2

• اتصال به نمونه EC2 Connecting to an EC2 Instance

• نصب داکر در ماشین مجازی Installing Docker on a Virtual Machine

• نصب داکر روی لینوکس به طور کلی Installing Docker on Linux in General

• هل دادن تصویر محلی ما به ابر Pushing our local Image to the Cloud

• اجرا و انتشار برنامه (در EC2) Running & Publishing the App (on EC2)

• مدیریت و به روز رسانی کانتینر/تصویر Managing & Updating the Container / Image

• معایب رویکرد فعلی ما Disadvantages of our Current Approach

• از استقرار دستی تا خدمات مدیریت شده From Manual Deployment to Managed Services

• مهم: AWS، قیمت گذاری و ECS Important: AWS, Pricing and ECS

• استقرار با AWS ECS: یک سرویس کانتینر Docker مدیریت شده Deploying with AWS ECS: A Managed Docker Container Service

• اطلاعات بیشتر در مورد AWS More on AWS

• به روز رسانی کانتینرهای مدیریت شده Updating Managed Containers

• آماده سازی اپلیکیشن چند کانتینری Preparing a Multi-Container App

• پیکربندی NodeJS Backend Container Configuring the NodeJS Backend Container

• استقرار کانتینر دوم و متعادل کننده بار Deploying a Second Container & A Load Balancer

• استفاده از Load Balancer برای یک دامنه پایدار Using a Load Balancer for a Stable Domain

• استفاده از ولوم EFS با ECS Using EFS Volumes with ECS

• معماری فعلی ما Our Current Architecture

• پایگاه های داده و کانتینرها: یک نکته مهم Databases & Containers: An Important Consideration

• انتقال به MongoDB Atlas Moving to MongoDB Atlas

• استفاده از MongoDB Atlas در تولید Using MongoDB Atlas in Production

• معماری به روز و هدف ما Our Updated & Target Architecture

• درک یک مشکل رایج Understanding a Common Problem

• ایجاد یک کانتینر "فقط ساخت". Creating a "build-only" Container

• معرفی سازه های چند مرحله ای Introducing Multi-Stage Builds

• ساخت تصویر چند مرحله ای Building a Multi-Stage Image

• استقرار یک برنامه Frontend مستقل Deploying a Standalone Frontend App

• توسعه در مقابل تولید: تفاوت ها Development vs Production: Differences

• درک اهداف ساخت چند مرحله ای Understanding Multi-Stage Build Targets

• فراتر از AWS Beyond AWS

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

Docker & Containers - A Summary Docker & Containers - A Summary

• معرفی ماژول Module Introduction

• تصاویر و ظروف Images & Containers

• دستورات کلیدی Key Commands

• داده، حجم و شبکه Data, Volumes & Networking

• Docker Compose Docker Compose

• محلی در مقابل از راه دور Local vs Remote

• گسترش Deployment

• منابع ماژول Module Resources

Docker & Containers - A Summary Docker & Containers - A Summary

• معرفی ماژول Module Introduction

• تصاویر و ظروف Images & Containers

• دستورات کلیدی Key Commands

• داده، حجم و شبکه Data, Volumes & Networking

• Docker Compose Docker Compose

• محلی در مقابل از راه دور Local vs Remote

• گسترش Deployment

• منابع ماژول Module Resources

شروع کار با Kubernetes Getting Started with Kubernetes

• معرفی ماژول Module Introduction

• مشکلات بیشتر با استقرار دستی More Problems with Manual Deployment

• چرا Kubernetes؟ Why Kubernetes?

• Kubernetes دقیقا چیست؟ What Is Kubernetes Exactly?

• Kubernetes: معماری و مفاهیم اصلی Kubernetes: Architecture & Core Concepts

• Kubernetes زیرساخت شما را مدیریت نخواهد کرد! Kubernetes will NOT manage your Infrastructure!

• نگاهی دقیق تر به گره های کارگر A Closer Look at the Worker Nodes

• نگاهی دقیق تر به گره اصلی A Closer Look at the Master Node

• شرایط و مفاهیم مهم Important Terms & Concepts

• مفاهیم اصلی Kubernetes Kubernetes Core Concepts

• منابع ماژول Module Resources

شروع کار با Kubernetes Getting Started with Kubernetes

• معرفی ماژول Module Introduction

• مشکلات بیشتر با استقرار دستی More Problems with Manual Deployment

• چرا Kubernetes؟ Why Kubernetes?

• Kubernetes دقیقا چیست؟ What Is Kubernetes Exactly?

• Kubernetes: معماری و مفاهیم اصلی Kubernetes: Architecture & Core Concepts

• Kubernetes زیرساخت شما را مدیریت نخواهد کرد! Kubernetes will NOT manage your Infrastructure!

• نگاهی دقیق تر به گره های کارگر A Closer Look at the Worker Nodes

• نگاهی دقیق تر به گره اصلی A Closer Look at the Master Node

• شرایط و مفاهیم مهم Important Terms & Concepts

• مفاهیم اصلی Kubernetes Kubernetes Core Concepts

• منابع ماژول Module Resources

Kubernetes در عمل - غواصی در مفاهیم اصلی Kubernetes in Action - Diving into the Core Concepts

• معرفی ماژول Module Introduction

• Kubernetes زیرساخت شما را مدیریت نمی کند Kubernetes does NOT manage your Infrastructure

• Kubernetes: مراحل راه اندازی و نصب مورد نیاز Kubernetes: Required Setup & Installation Steps

• راه اندازی macOS macOS Setup

• راه اندازی ویندوز Windows Setup

• درک اشیاء Kubernetes (منابع) Understanding Kubernetes Objects (Resources)

• شی "استقرار" (منبع) The "Deployment" Object (Resource)

• اولین استقرار - با استفاده از رویکرد امری A First Deployment - Using the Imperative Approach

• kubectl: پشت صحنه kubectl: Behind The Scenes

• شیء "سرویس" (منبع) The "Service" Object (Resource)

• افشای یک استقرار با یک سرویس Exposing a Deployment with a Service

• راه اندازی مجدد کانتینرها Restarting Containers

• مقیاس پذیری در عمل Scaling in Action

• به روز رسانی استقرارها Updating Deployments

• بازگشت و تاریخچه استقرار Deployment Rollbacks & History

• رویکرد امری در مقابل رویکرد اعلامی The Imperative vs The Declarative Approach

• ایجاد یک فایل پیکربندی استقرار (رویکرد اعلامی) Creating a Deployment Configuration File (Declarative Approach)

• افزودن مشخصات Pod و Container Adding Pod and Container Specs

• کار با برچسب ها و انتخابگرها Working with Labels & Selectors

• ایجاد یک سرویس به صورت اعلامی Creating a Service Declaratively

• به روز رسانی و حذف منابع Updating & Deleting Resources

• فایل های پیکربندی چندگانه در مقابل فایل های منفرد Multiple vs Single Config Files

• اطلاعات بیشتر در مورد برچسب ها و انتخابگرها More on Labels & Selectors

• کاوشگر زنده بودن Liveness Probes

• نگاهی دقیق تر به گزینه های پیکربندی A Closer Look at the Configuration Options

• خلاصه Summary

• منابع ماژول Module Resources

Kubernetes در عمل - غواصی در مفاهیم اصلی Kubernetes in Action - Diving into the Core Concepts

• معرفی ماژول Module Introduction

• Kubernetes زیرساخت شما را مدیریت نمی کند Kubernetes does NOT manage your Infrastructure

• Kubernetes: مراحل راه اندازی و نصب مورد نیاز Kubernetes: Required Setup & Installation Steps

• راه اندازی macOS macOS Setup

• راه اندازی ویندوز Windows Setup

• درک اشیاء Kubernetes (منابع) Understanding Kubernetes Objects (Resources)

• شی "استقرار" (منبع) The "Deployment" Object (Resource)

• اولین استقرار - با استفاده از رویکرد امری A First Deployment - Using the Imperative Approach

• kubectl: پشت صحنه kubectl: Behind The Scenes

• شیء "سرویس" (منبع) The "Service" Object (Resource)

• افشای یک استقرار با یک سرویس Exposing a Deployment with a Service

• راه اندازی مجدد کانتینرها Restarting Containers

• مقیاس پذیری در عمل Scaling in Action

• به روز رسانی استقرارها Updating Deployments

• بازگشت و تاریخچه استقرار Deployment Rollbacks & History

• رویکرد امری در مقابل رویکرد اعلامی The Imperative vs The Declarative Approach

• ایجاد یک فایل پیکربندی استقرار (رویکرد اعلامی) Creating a Deployment Configuration File (Declarative Approach)

• افزودن مشخصات Pod و Container Adding Pod and Container Specs

• کار با برچسب ها و انتخابگرها Working with Labels & Selectors

• ایجاد یک سرویس به صورت اعلامی Creating a Service Declaratively

• به روز رسانی و حذف منابع Updating & Deleting Resources

• فایل های پیکربندی چندگانه در مقابل فایل های منفرد Multiple vs Single Config Files

• اطلاعات بیشتر در مورد برچسب ها و انتخابگرها More on Labels & Selectors

• کاوشگر زنده بودن Liveness Probes

• نگاهی دقیق تر به گزینه های پیکربندی A Closer Look at the Configuration Options

• خلاصه Summary

• منابع ماژول Module Resources

مدیریت داده ها و حجم ها با Kubernetes Managing Data & Volumes with Kubernetes

• معرفی ماژول Module Introduction

• شروع پروژه و آنچه از قبل می دانیم Starting Project & What We Know Already

• Kubernetes & Volumes - بیشتر از Docker Volumes Kubernetes & Volumes - More Than Docker Volumes

• جلدهای Kubernetes: تئوری و مقایسه داکر Kubernetes Volumes: Theory & Docker Comparison

• ایجاد یک استقرار و سرویس جدید Creating a New Deployment & Service

• شروع با جلدهای Kubernetes Getting Started with Kubernetes Volumes

• جلد اول: نوع "emptyDir". A First Volume: The "emptyDir" Type

• جلد دوم: نوع "hostPath". A Second Volume: The "hostPath" Type

• درک نوع حجم "CSI". Understanding the "CSI" Volume Type

• از حجم ها تا حجم های ماندگار From Volumes to Persistent Volumes

• تعریف حجم پایدار Defining a Persistent Volume

• ایجاد یک ادعای حجم پایدار Creating a Persistent Volume Claim

• استفاده از یک ادعا در یک Pod Using a Claim in a Pod

• حجم ها در مقابل حجم های ماندگار Volumes vs Persistent Volumes

• استفاده از متغیرهای محیطی Using Environment Variables

• متغیرهای محیطی و نقشه های پیکربندی Environment Variables & ConfigMaps

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

مدیریت داده ها و حجم ها با Kubernetes Managing Data & Volumes with Kubernetes

• معرفی ماژول Module Introduction

• شروع پروژه و آنچه از قبل می دانیم Starting Project & What We Know Already

• Kubernetes & Volumes - بیشتر از Docker Volumes Kubernetes & Volumes - More Than Docker Volumes

• جلدهای Kubernetes: تئوری و مقایسه داکر Kubernetes Volumes: Theory & Docker Comparison

• ایجاد یک استقرار و سرویس جدید Creating a New Deployment & Service

• شروع با جلدهای Kubernetes Getting Started with Kubernetes Volumes

• جلد اول: نوع "emptyDir". A First Volume: The "emptyDir" Type

• جلد دوم: نوع "hostPath". A Second Volume: The "hostPath" Type

• درک نوع حجم "CSI". Understanding the "CSI" Volume Type

• از حجم ها تا حجم های ماندگار From Volumes to Persistent Volumes

• تعریف حجم پایدار Defining a Persistent Volume

• ایجاد یک ادعای حجم پایدار Creating a Persistent Volume Claim

• استفاده از یک ادعا در یک Pod Using a Claim in a Pod

• حجم ها در مقابل حجم های ماندگار Volumes vs Persistent Volumes

• استفاده از متغیرهای محیطی Using Environment Variables

• متغیرهای محیطی و نقشه های پیکربندی Environment Variables & ConfigMaps

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

شبکه Kubernetes Kubernetes Networking

• معرفی ماژول Module Introduction

• شروع پروژه و هدف ما Starting Project & Our Goal

• ایجاد اولین استقرار Creating a First Deployment

• نگاهی دیگر به خدمات Another Look at Services

• کانتینرهای متعدد در یک غلاف Multiple Containers in One Pod

• Pod-Internal Communication Pod-internal Communication

• ایجاد چند استقرار Creating Multiple Deployments

• ارتباط Pod-to-Pod با آدرس های IP و متغیرهای محیطی Pod-to-Pod Communication with IP Addresses & Environment Variables

• استفاده از DNS برای ارتباط Pod-to-Pod Using DNS for Pod-to-Pod Communication

• کدام رویکرد بهترین است؟ و یک چالش! Which Approach Is Best? And a Challenge!

• راه حل چالش Challenge Solution

• افزودن یک Frontend Containerized Adding a Containerized Frontend

• استقرار Frontend با Kubernetes Deploying the Frontend with Kubernetes

• استفاده از یک پروکسی معکوس برای Frontend Using a Reverse Proxy for the Frontend

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

شبکه Kubernetes Kubernetes Networking

• معرفی ماژول Module Introduction

• شروع پروژه و هدف ما Starting Project & Our Goal

• ایجاد اولین استقرار Creating a First Deployment

• نگاهی دیگر به خدمات Another Look at Services

• کانتینرهای متعدد در یک غلاف Multiple Containers in One Pod

• Pod-Internal Communication Pod-internal Communication

• ایجاد چند استقرار Creating Multiple Deployments

• ارتباط Pod-to-Pod با آدرس های IP و متغیرهای محیطی Pod-to-Pod Communication with IP Addresses & Environment Variables

• استفاده از DNS برای ارتباط Pod-to-Pod Using DNS for Pod-to-Pod Communication

• کدام رویکرد بهترین است؟ و یک چالش! Which Approach Is Best? And a Challenge!

• راه حل چالش Challenge Solution

• افزودن یک Frontend Containerized Adding a Containerized Frontend

• استقرار Frontend با Kubernetes Deploying the Frontend with Kubernetes

• استفاده از یک پروکسی معکوس برای Frontend Using a Reverse Proxy for the Frontend

• خلاصه ماژول Module Summary

• منابع ماژول Module Resources

Kubernetes - استقرار (AWS EKS) Kubernetes - Deployment (AWS EKS)

• معرفی ماژول Module Introduction

• گزینه ها و مراحل استقرار Deployment Options & Steps

• AWS EKS در مقابل AWS ECS AWS EKS vs AWS ECS

• آماده سازی پروژه شروع Preparing the Starting Project

• نکته ای در مورد قیمت گذاری AWS EKS A Note on AWS EKS Pricing

• شیرجه به AWS Diving Into AWS

• ایجاد و پیکربندی خوشه Kubernetes با EKS Creating & Configuring the Kubernetes Cluster with EKS

• اضافه کردن گره های کارگر Adding Worker Nodes

• اعمال پیکربندی Kubernetes ما Applying Our Kubernetes Config

• شروع به کار با حجم Getting Started with Volumes

• افزودن EFS به عنوان یک جلد (با نوع حجم CSI) Adding EFS as a Volume (with the CSI Volume Type)

• ایجاد یک حجم پایدار برای EFS Creating a Persistent Volume for EFS

• با استفاده از حجم EFS Using the EFS Volume

• یک چالش! A Challenge!

• راه حل چالش Challenge Solution

• منابع ماژول Module Resources

Kubernetes - استقرار (AWS EKS) Kubernetes - Deployment (AWS EKS)

• معرفی ماژول Module Introduction

• گزینه ها و مراحل استقرار Deployment Options & Steps

• AWS EKS در مقابل AWS ECS AWS EKS vs AWS ECS

• آماده سازی پروژه شروع Preparing the Starting Project

• نکته ای در مورد قیمت گذاری AWS EKS A Note on AWS EKS Pricing

• شیرجه به AWS Diving Into AWS

• ایجاد و پیکربندی خوشه Kubernetes با EKS Creating & Configuring the Kubernetes Cluster with EKS

• اضافه کردن گره های کارگر Adding Worker Nodes

• اعمال پیکربندی Kubernetes ما Applying Our Kubernetes Config

• شروع به کار با حجم Getting Started with Volumes

• افزودن EFS به عنوان یک جلد (با نوع حجم CSI) Adding EFS as a Volume (with the CSI Volume Type)

• ایجاد یک حجم پایدار برای EFS Creating a Persistent Volume for EFS

• با استفاده از حجم EFS Using the EFS Volume

• یک چالش! A Challenge!

• راه حل چالش Challenge Solution

• منابع ماژول Module Resources

جمع بندی و مراحل بعدی Roundup & Next Steps

• خیلی چیزها یاد گرفتی! You Learned A Lot!

• موضوعات مرتبطی که می توانید کاوش کنید Related Topics You Could Explore

• مراحل بعدی! Next Steps!

• خلاصه دوره Course Roundup

• جایزه! Bonus!

جمع بندی و مراحل بعدی Roundup & Next Steps

• خیلی چیزها یاد گرفتی! You Learned A Lot!

• موضوعات مرتبطی که می توانید کاوش کنید Related Topics You Could Explore

• مراحل بعدی! Next Steps!

• خلاصه دوره Course Roundup

• جایزه! Bonus!